Na capa da revista – nem refugiado, nem imigrante ou intruso, mas sim “viajante” (?)

Pegou mal a capa da ediçao indiana da revista ‘Conde Nast Traveller’ estampada pela atriz Priyanka Chopra. Na ediçao do 6º aniversário da publicaçao, que chegou às bancas no último dia 07, a estrela da série ‘The Quantico’ aparece vestindo uma regata com as palavras ‘refugiado’, ‘imigrante’ e ‘intruso’ riscadas, e logo abaixo, em destaque, a palavra ‘viajante’. A imagem causou revolta nas redes sociais, e a atriz foi acusada de insensibilidade à situaçao dos refugiados. Em entrevista nesta 2ª feira, Chopra disse que a ideia da camiseta surgiu da revista, que produziu a peça especialmente para a ocasiao – “(…) eles me imploraram para vesti-la. Disseram que estavam abordando a xenofobia, que é um grande problema que está acontecendo.” E continuou – “Eu acho que comprei a ideia. E sinto muito, muitíssimo, pelo fato das pessoas terem se sentido ofendidas. Eu sempre fui contra rótulos. Me sinto horrível, mas a mensagem foi mal interpretada.” Por mais que a intençao da revista tenha sido boa, dar a entender que ser refugiado é uma questao de escolha – e que eles sao na verdade meros ‘viajantes’, como se estivessem fazendo turismo – soa como ‘glamourizaçao’ de uma crise humanitária. Em seu website, a Conde Nast publicou um comunicado respondendo às críticas e explicando a intençao da mensagem – “É sobre como rotular as pessoas como imigrantes, refugiados ou forasteiros está criando uma cultura de xenofobia. (…) É sobre como estamos permitindo que alguns líderes poderosos construam barreiras que tornam ainda mais difícil que pessoas brilhantes, motivadas e trabalhadoras vejam mais do mundo, aprendam com ele e o tornem melhor para todos nós.” Com Hollywood Reporter, BBC, Guardian e Quartz.

conde-nast-traveler-cover-priyanka-chopra-full

publicidade

publicidade