Sucesso | Avenida Brasil, mais recordes – agora em 17 idiomas para 124 países

Da Cristina Padiglione no Estadao – A indicaçao de Avenida Brasil ao Emmy International de novela, anunciada em Cannes na última 2a feira, nao atraiu apenas curiosos ao estande da Globo no MipCom, feira de TV que ocorreu na cidade francesa, na semana passada. A Globo de fato fechou a semana com notável salto nas exportaçoes do folhetim de Joao Emanuel Carneiro. O enredo em torno do Divino chegou em Cannes com saldo de 107 países e 14 línguas. E saiu de lá com mais 17 vendas, alcançando entao 124 países e agora 17 idiomas.

Diz Cristina – Carminha, Nina, Tufao e Leleco já “falam” inglês, espanhol, grego, polonês e francês, entre outras línguas. A produçao foi licenciada para mais de 57 países da África e Oriente Médio. Foi em junho, ao superar os números de Da Cor do Pecado, do mesmo Joao Emanuel Carneiro, que Avenida Brasil se estabeleceu como a novela mais vendida da história da Globo. Atualmente, ela está no ar na Hungria, Grécia e Croácia. Na vizinhança latina, é exibida também no Panamá, Equador, Uruguai , Venezuela, Costa Rica e Chile, onde é um dos assuntos mais comentados no Twitter.

publicidade

publicidade